--------(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2009-08-23(Sun)

Xenosaga Episode 2. A difference between JPN and US.

Attention!
This article includes a spoiler.







Probably some of you know that some scenes of Xenosaga was censored.
But I found a funny and very small censor. It's just one word.


Albedo: At least, I won't have to fear losing anyone anymore.

Jr.: Albedo?

Albedo: What's with that face?

Albedo: You look like you just lost your best friend, Rubedo.

Jr.: You bastard!


I noticed that one word was changed in US version.
In Japanese version, Albedo said "You look like you just lost your LOVER, Rubedo."

.......You look like you just worried about homosexual !

Xenosaga III Kos Mos Swimsuit Version Statue
Xenosaga III Kos Mos Swimsuit Version Statue
Profile
A Japanese Otaku. Recent favorite is Spice And Wolf.

Someone's work.

fairypot

Latest Entries
Latest Comments
Latest Trackbacks
Monthly Archive
Category
FC2 Counter
Mail Form

name:
mail address:
subject:
body:

My favorites
Muramasa: The Demon Blade The World of Disgaea 2 (Disgaea) Hunter X Hunter, T24 (In French) (Hunter X Hunter, 24)
Get up, Togashi !!Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon S-Cry-Ed - Final Fight (Vol. 6) Mystery Dungeon Shiren the Wanderer
I don't like this coverart but the game itself is excellent !! Siren
Seigo Saiga is my favorite. "I'm no Dante. I have no Beatrice who guides me"
RSS
Link
Add Friend Form

Add this person to blog friend

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。